Doç. Dr. HABİB TEKİN


İnsan ve Toplum Bilimleri Fakültesi, Alman Dili ve Edebiyatı Bölümü

Alman Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı


WoS Araştırma Alanları: Edebiyat İngiliz Adaları, Edebiyat Alman Hollanda İskandinav, Edebiyat


Avesis Araştırma Alanları: Batı Dilleri ve Edebiyatları, Alman Dili ve Edebiyatı, İngiliz Dili ve Edebiyatı, Karşılaştırmalı Edebiyat

E-posta: habib.tekin@marmara.edu.tr
İş Telefonu: +90 7773242
Web: https://de.wikipedia.org/wiki/Habib_Tekin
Posta Adresi: Marmara Üniversitesi, Göztepe Kampüsü, İnsan ve Toplum Bilimleri Fakültesi, Alman Dili ve Edebiyatı Bölümü, Fahrettin Kerim Gökay Caddesi, 34722 Kadıköy/ İstanbul https://de.wikipedia.org/wiki/Habib_Tekin

Metrikler

Yayın

77

Yayın (WoS)

19

Yayın (Scopus)

10

Atıf (WoS)

6

H-İndeks (WoS)

1

Atıf (Scopus)

62

H-İndeks (Scopus)

2

Atıf (TrDizin)

3

H-İndeks (TrDizin)

1

Atıf (Sobiad)

9

H-İndeks (Sobiad)

2

Atıf (Diğer Toplam)

29

Proje

3

Tez Danışmanlığı

5

Açık Erişim

5
BM Sürdürülebilir Kalkınma Amaçları

Biyografi

Habib Tekin (geboren 22. Januar 1989 in Mainz) ist ein deutsch-türkischer Literaturwissenschaftler und außerordentlicher Professor an der Marmara-Universität in Istanbul, wo er am Fachbereich für Deutsche Sprache und Literatur der Fakultät für Human- und Sozialwissenschaften tätig ist. Er ist zudem der Gründer und Mitherausgeber der Zeitschrift Alma Mater - Zeitschrift für interdisziplinäre Kulturforschungen und Mitglied des Herausgebergremiums des Jahrbuchs für internationale Germanistik.

Geboren 1989 in Mainz, absolvierte Tekin bis 2009 das Max-Beckmann-Gymnasium in Frankfurt. Im selben Jahr begann er das Studium für das Staatsexamen für das Gymnasiallehramt an der Universität Mannheim und der Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg. Seine pädagogische Ausbildung schloss er an der Pädagogischen Hochschule Heidelberg ab und legte das Erste Staatsexamen für das Lehramt an Gymnasien in Deutsch und Englisch, vor dem Staatlichen Prüfungsamt Karlsruhe ab.

2017 begann er seine Promotion an der Marmara-Universität, die er 2021 mit einer Dissertation über Bilder der Judenfeindschaft in den Werken von Jakob Wassermann abschloss. Seine Habilitation erfolgte 2023 kumulativ mit Schwerpunkten in deutsch-jüdischer Literatur, Holocaust-Narration, österreichischer Literatur und Behinderung in deutschsprachiger Literatur.

Tekin ist bilingual in Deutsch und Türkisch, spricht fließend Englisch und verfügt über Kenntnisse in Französisch und Latein.

Duyurular & Dokümanlar

Ders Notu

GER2011/12 Kulturgeschichte III & IV (Part 3)
Ders Notu
22.11.2022

  • Nationalsozialismus (1933-1945)
  • Der Zweite Weltkrieg (1939-1945)



GER2011/12 Kulturgeschichte III & IV (Part 2)
Ders Notu
22.11.2022

  • Die Welt in der Zwischenkriegszeit (1917-1939)
  • Die Weimarer Republik (1918-1933)



GER2011/12 Kulturgeschichte III & IV (Part 1)
Ders Notu
22.11.2022

  • Die große Revolution am Beginn der Moderne (1789-1861)
  • Industrialisierung und soziale Frage (1760-1856)
  • Nation und Nationalismus (1848-1887)



GER2015 Das deutsche Drama I
Ders Notu
22.11.2022

  • Drama und Theater
  • Tragödie
  • Komödie



Duyuru

Das deutsche Drama Sunumları
Duyuru
25.02.2025

Tarih

Öğrenci

Eser

Yazar

06.03.2025

Melike İmamoğlu

Emilia Galotti

Lessing

 

Hanife Kutlu

Nathan der Weise

Lessing

13.03.2025

Gizem Melike Demirhan

Miß Sara Sampson

Lessing

 

Zeynep Aybüke Alper

Medea

Grillparzer

17.03.2025

Nehir Engez

Kabale und Liebe

Schiller

 

Mete Dilber

Jungfrau von Orleons

Schiller

24.03.2025

Ayşe Naz Aysal

Wilheilm Tell

Schiller

 

Melissa Bergut

Egmont

Goethe

07.04.2025

Melek Kapukaya

Parsifal

Wagner

28.04.2025

Rüveyda Küçük

Draußen vor der Tür

Borchert

 

Zeynep Yağmur Erarslan

Die Physiker

Dürrenmatt

05.04.2025

Toprak Yılmaz

Mutter Courage und ihre Kinder

Brecht

 

Gülce Can

Der kaukasische Kreidekreis

Brecht

12.05.2025

Sezin Akpınar

Der gute Mensch von Sezuan

Brecht

 

 

Puffer

 

19.05.2025

Zeynep Közen

Undine

Hofmann

26.06.2025

 

 

 

Diğer

ERASMUS+ Giden Öğrenci Bilgilendirme
Diğer
13.05.2024

  • ERASMUS+ Giden Öğrenciler için Sunum
  • ERASMUS+ Giden Öğrenci Formları

Eğitim Bilgileri

2017 - 2021

2017 - 2021

Doktora

Marmara Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Alman Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı, Türkiye

2013 - 2016

2013 - 2016

Yüksek Lisans

Universitaet Mannheim, & Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg, Felsefe Fakültesi, Alman Edebiyatı (tezli) ve İngiliz Edebiyatı (tezsiz), Almanya

2009 - 2013

2009 - 2013

Lisans Çift Anadal

Universitaet Mannheim, & Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg, Felsefe Fakültesi, Almanca ve İngilizce Lise Öğretmenliği (Abitur), Almanya

Yaptığı Tezler

2020

2020

Doktora

Bilder der Judenfeindschaft in den Werken von Jakob Wassermann (Jakob Wassermann'ın Eserlerinde Yahudi Düşmanlığı İmgeleri)

Marmara Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Alman Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı

2016

2016

Yüksek Lisans

Brüderkonflikte in den Dramen des Sturm und Drang am Beispiel von ’Die Räuber’ und ’Die Zwillinge’ (Çoşku ve Fırtına Dönemi Eserlerinde Karşılaştırmalı Kardeş Çatışması Sorunsalı)

Universitaet Mannheim, Felsefe Fakültesi, Alman Dili ve Edebiyatı

Yabancı Diller

C2 Ustalık

C2 Ustalık

Almanca

C1 İleri

C1 İleri

İngilizce

B1 Orta

B1 Orta

Fransızca

Sertifika, Kurs ve Eğitimler

2010

2010

Translating Shakespeare

Mesleki Eğitim

University of Cambridge

2010

2010

Study Abroad Programme

Yabancı Dil

University of Brighton

Araştırma Alanları

Batı Dilleri ve Edebiyatları

Alman Dili ve Edebiyatı

İngiliz Dili ve Edebiyatı

Karşılaştırmalı Edebiyat

Akademik Ünvanlar / Görevler

2023 - Devam Ediyor

2023 - Devam Ediyor

Doç. Dr.

Marmara Üniversitesi, İnsan ve Toplum Bilimleri Fakültesi, Alman Dili ve Edebiyatı Bölümü

2024 - 2025

2024 - 2025

Doç. Dr.

Milli Savunma Üniversitesi, Yabancı Diller Yüksekokulu, Batıl Diller Anabilim Dalı

2023 - 2023

2023 - 2023

Doç. Dr.

Edebiyat Fakültesi, Alman Dili ve Edebiyatı Bölümü

2022 - 2023

2022 - 2023

Dr. Öğr. Üyesi

Marmara Üniversitesi, İnsan ve Toplum Bilimleri Fakültesi, Alman Dili ve Edebiyatı Bölümü

2021 - 2022

2021 - 2022

Araştırma Görevlisi Dr.

Marmara Üniversitesi, Fen - Edebiyat Fakültesi, Alman Dili ve Edebiyatı Bölümü

2018 - 2021

2018 - 2021

Araştırma Görevlisi

Marmara Üniversitesi, Fen - Edebiyat Fakültesi, Alman Dili ve Edebiyatı Bölümü

2016 - 2018

2016 - 2018

Ücr.Öğretim Görevlisi

Marmara Üniversitesi, Fen - Edebiyat Fakültesi, Alman Dili ve Edebiyatı Bölümü

Yönetimsel Görevler

2025 - Devam Ediyor

2025 - Devam Ediyor

Bölüm Başkan Yardımcısı

Marmara Üniversitesi, İnsan Ve Toplum Bilimleri Fakültesi, Alman Dili Ve Edebiyatı Bölümü

2024 - Devam Ediyor

2024 - Devam Ediyor

Erasmus Programı Bölüm Koordinatörü

Marmara Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Alman Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı

2024 - Devam Ediyor

2024 - Devam Ediyor

Erasmus Programı Bölüm Koordinatörü

Marmara Üniversitesi, İnsan ve Toplum Bilimleri Fakültesi, Alman Dili ve Edebiyatı Bölümü

2021 - 2024

2021 - 2024

İntibak/Muafiyet Komisyonu Üyesi

Marmara Üniversitesi, İnsan Ve Toplum Bilimleri Fakültesi, Alman Dili Ve Edebiyatı Bölümü

2019 - 2023

2019 - 2023

Bölüm Stratejik Plan Komisyonu Üyesi

Marmara Üniversitesi, Fen - Edebiyat Fakültesi, Alman Dili ve Edebiyatı Bölümü

2019 - 2023

2019 - 2023

Farabi Programı Kurum Koordinatörü

Marmara Üniversitesi, Fen - Edebiyat Fakültesi, Alman Dili ve Edebiyatı Bölümü

2019 - 2023

2019 - 2023

Farabi Programı Kurum Koordinatörü

Marmara Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Alman Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı

2022 - 2022

2022 - 2022

Bölüm Akademik Teşvik Değerlendirme Komisyonu Üyesi

Marmara Üniversitesi, İnsan ve Toplum Bilimleri Fakültesi, Alman Dili ve Edebiyatı Bölümü

Verdiği Dersler

Doktora

Doktora

Avusturya Edebiyatı

Yüksek Lisans

Yüksek Lisans

20. yy. Alman Edebiyatı

Lisans

Lisans

Das deutsche Drama I

Texte des Welttheaters

Das deutsche Drama I

Der deutsche Roman II

Kulturgeschichte IV

Englisch

Das deutsche Drama II

Das deutsche Drama II

Kulturgeschichte III

Sprachgeschichte

Das deutsche Drama II

Deutsche Literaturgeschichte I

Kulturgeschichte IV

Kulturgeschichte III

Deutsche Literaturgeschichte I

Englisch

Deutsche Literaturgeschichte II

Kulturgeschichte IV

Das deutsche Drama I

Kulturgeschichte III

Deutsche Literaturgeschichte I

Deutsche Literaturgeschichte II

Alman Dramı II

Alman Dramı I

Dil Tarihi I

Dil Tarihi I

Alman Dramı IV

İngilizce Metinler I

Englische Texte

İngilizce Metinler II

İngilizce Metinler I

Dil Tarihi II

Verdiği Kurs ve Eğitimler

2022 - 2022

2022 - 2022

Genel Almanca A1.1. (Haftasonu, 2021-2022 Eğitim-Öğretim Yılı)

Sürekli Eğitim Merkezi - Eğitim

Tekin H.

2019 - 2020

2019 - 2020

Genel Ingilizce B2.1. (Atatürk Fen Lisesi, 2019-2020 Eğitim-Öğretim Yılı)

Sürekli Eğitim Merkezi - Eğitim

Tekin H.

2019 - 2020

2019 - 2020

Genel Almanca B1.2. (Haftasonu, 2019-2020 Eğitim-Öğretim Yılı)

Sürekli Eğitim Merkezi - Kurs

Tekin H.

2019 - 2020

2019 - 2020

Genel Almanca A1.2. (Haftasonu, 2019-2020 Eğitim-Öğretim Yılı)

Sürekli Eğitim Merkezi - Kurs

Tekin H.

2019 - 2020

2019 - 2020

Genel Almanca A1.2. (Haftaiçi, 2019-2020 Eğitim-Öğretim Yılı)

Sürekli Eğitim Merkezi - Kurs

Tekin H.

2018 - 2019

2018 - 2019

Genel Almanca A1.1. (Haftaiçi, 2018-2019 Eğitim-Öğretim Yılı)

Sürekli Eğitim Merkezi - Kurs

Tekin H.

2019 - 2019

2019 - 2019

Genel Almanca A1.1. (Haftasonu, 2019-2020 Eğitim-Öğretim Yılı)

Sürekli Eğitim Merkezi - Kurs

Tekin H.

2019 - 2019

2019 - 2019

Genel Almanca A1.1. (Haftaiçi, 2019-2020 Eğitim-Öğretim Yılı)

Sürekli Eğitim Merkezi - Kurs

Tekin H.

2019 - 2019

2019 - 2019

Genel İngilizce A1.1. (Haftasonu Hızlandırılmış Kurs, Yaz 2019)

Sürekli Eğitim Merkezi - Kurs

Tekin H.

2019 - 2019

2019 - 2019

Genel İngilizce B2.2. (Haftasonu Hızlandırılmış Kurs, Yaz 2019)

Sürekli Eğitim Merkezi - Kurs

Tekin H.

2019 - 2019

2019 - 2019

Genel Almanca A1.2. (Haftaiçi Hızlandırılmış Kurs, Yaz 2019)

Sürekli Eğitim Merkezi - Kurs

Tekin H.

2019 - 2019

2019 - 2019

Genel Almanca A1.1 (Haftaiçi Hızlandırılmış Kurs, Yaz 2019)

Sürekli Eğitim Merkezi - Kurs

Tekin H.

2019 - 2019

2019 - 2019

Genel Almanca A2.2. (Haftaiçi, 2018-2019 Eğitim-Öğretim Yılı)

Sürekli Eğitim Merkezi - Kurs

Tekin H.

2019 - 2019

2019 - 2019

Genel Almanca A2.1. (Haftaiçi, 2018-2019 Eğitim-Öğretim Yılı)

Sürekli Eğitim Merkezi - Kurs

Tekin H.

2018 - 2019

2018 - 2019

Genel Almanca A1.2. (Haftaiçi, 2018-2019 Eğitim-Öğretim Yılı)

Sürekli Eğitim Merkezi - Kurs

Tekin H.

2018 - 2019

2018 - 2019

Genel İngilizce B1.1. (Haftasonu Hızlandırılmış Kurs, Yaz 2019)

Sürekli Eğitim Merkezi - Kurs

Tekin H.

Tanıtım ve Temsil Faaliyetleri

XIV. Bilim ve Kültür Günleri

Kurumsal Tanıtım, Fen-Edebiyat Fakültesi, Türkiye, İstanbul, 2021 - 2021

Makaleler

Tümü (25)
SCI-E, SSCI, AHCI (11)
SCI-E, SSCI, AHCI, ESCI (14)
ESCI (3)
Scopus (8)
TRDizin (9)
Diğer Yayınlar (3)

Hakemli Bilimsel Toplantılarda Yayımlanmış Bildiriler

2025

2025

1. Das Andere in Necati Öziris postmigrantischem Drama "get deutsch or die tryin'"

Tekin H.

Sprache und Literatur der (Post-)Migration, İstanbul, Türkiye, 6 - 07 Kasım 2025, ss.3, (Özet Bildiri)

2025

2025

2. "Krüppel" im deutschen Drama des 20. Jahrhunderts. Ein Beitrag zur Nachhaltigkeit der Literary Disability Studies

Tekin H.

Nachhaltigkeit: Kulturwissenschaftliche Perspektiven, İstanbul, Türkiye, 3 - 05 Kasım 2025, ss.3, (Özet Bildiri)

2025

2025

3. The Taste of Survival - Exploring Food and Empowered Womanhood in Sabrina Mahfouz' Chef

Aghasiyev K., Tekin H.

SOBİTÜRK 2025 - Beslenme Kültürü / Gastronomi, İstanbul, Türkiye, 22 - 24 Ekim 2025, ss.5, (Özet Bildiri)

2025

2025

4. Inklusive Philologie. Behinderung als nachhaltige Herausforderung der Moderne

Tekin H.

Sprache, Literatur, Kultur und Nachhaltigkeit, İstanbul, Türkiye, 9 - 10 Ekim 2025, ss.1, (Özet Bildiri)

2025

2025

5. Die Darstellung von Krüppel am Anfang des 20. Jahrhunderts am Beispiel von Wolfgang Borcherts Drama "Draußen vor der Tür"

Tekin H.

Disability Theatre from 1900 to the Present in German and Italien Disability Studies, Fribourg, İsviçre, 6 - 09 Mayıs 2025, ss.1, (Tam Metin Bildiri)

2024

2024

6. Digital Memories: The Role of AI in Reviving and Remembering Holocaust-Survivors

Tekin H.

Congist’24. Social Sciences and Artificial Intelligence: Theory and Practice, İstanbul, Türkiye, 18 - 20 Aralık 2024, ss.1, (Özet Bildiri)

2024

2024

7. Bilder der Judenfeinschaft in dem Roman "Der Moloch" von Jakob Wassermann

Tekin H.

Österreichische Kunst, Kultur und Literatur des 20. und 21. Jahrhunderts, Paris, Fransa, 2 - 05 Aralık 2024, (Yayınlanmadı)

2023

2023

8. "Sing Until There Are No Nazis Left". The Message of The Voice Against Forgetting: Esther Bejarano

Tekin H.

8th BAKEA - International Western Cultural and Literary Studies Symposium, İstanbul, Türkiye, 01 Kasım 2023, ss.1, (Özet Bildiri)

2023

2023

10. Türkei als Transitland für den deutschsprachigen Roman „Ali und Nino“

Tekin H.

XVI. Uluslararası Türk Germanistik Kongresi, İstanbul, Türkiye, 8 - 10 Mayıs 2023, ss.29, (Özet Bildiri)

2022

2022

11. Holocaust auf See: Massenvernichtung und Wahnsinn im KZ-Struma am Schwarzen Meer

Tekin H.

Türkische Germanistik im Dialog: Perspektiven der GIP-Pader-Ege-Bosporus, İzmir, Türkiye, 7 - 09 Kasım 2022, ss.1-2, (Özet Bildiri)

2022

2022

12. ›Die Krankheit zum Tode‹ am Schwarzen Meer. Goethes Werther und Livanelis Wagner im Vergleich

Tekin H.

Neue Wege der Germanistik: Literatur- und Kulturtransfer zwischen Europa und dem Kaukasus, Baku, Azerbaycan, 6 - 08 Mayıs 2022, (Yayınlanmadı)

2021

2021

13. Jüdisch- Europäische Erinnerungskultur im Zeitalter des Kulturwandels

Tekin H.

XV. Internationaler Türkischer Germanistik Kongress "Sprache und Literatur im Wandel der Digitalisierung", Edirne, Türkiye, 30 Eylül - 02 Ekim 2021, ss.11, (Özet Bildiri)

2019

2019

14. Zur jüdischen Identitätsfrage bei Jakob Wassermann

Tekin H.

Zwischen Kafka und Kermani – Hybridität als Grundmuster in der deutschsprachigen Literatur und Kultur des 20. und 21. Jahrhunderts, Paderborn, Almanya, 16 - 19 Aralık 2019, (Yayınlanmadı)

2019

2019

15. Autobiografisch-traumatische Erlebnisse und Kindheitserinnerungen in der Novelle ”Schläfst du Mutter” von Jakob Wassermann

TEKİN H.

2. Uluslararası Balkan Çocuk ve Gençlik Yazını Kongresi, Priştine, Kosova, 26 - 28 Nisan 2019, ss.44, (Özet Bildiri)

2018

2018

16. Jakob Wassermann Rezeption

Tekin H.

XIV. Uluslararası Türk Germanistik Kongresi "Ex Oriente Lux", Erzurum, Türkiye, 24 - 27 Ekim 2018, (Özet Bildiri)

Kitaplar

2025

2025

6. Cyberpunk and Posthumanism

Atasoy İ. (Editör), Tekin H. (Editör)

Istanbul University Press, İstanbul, 2025

2025

2025

10. Zum 150. Geburtstag Thomas Manns: Schriftsteller im Spiegel der Moderne

Tekin H.

Thomas Mann. Zum 150. Geburtstag Ästhetik, Poetik und Erinnerung im Spiegel seines Œuvres. In: Contemporary Studies on Language and Literature II, Fatma Dağabakan-Öztürk,Merve Karabulut, Editör, Maurer Press, Frankfurt, ss.9-22, 2025

2025

2025

11. Zu den Übersetzungen von Heinrich von Kleist in der Türkei

Tekin H.

Kleist-Jahrbuch 2025, Anne Fleig,Barbara Gribnitz,Christian Moser,Anke Pätsch,Martin Roussel,adrian schieble, Editör, J.B. Metzler, Frankfurt, ss.209-215, 2025

2025

2025

12. Kybernetische Körper und die Dekonstruktion von Normalität im Rahmen der Disability Studies

Tekin H.

Cyberpunk and Posthumanism, İrem Atasoy,Habib Tekin, Editör, Istanbul University Press, İstanbul, ss.154-167, 2025

2024

2024

15. Esther Bejarano’s Vision of Unity and Peace Between Jews and Palestinians

Tekin H.

Utopia and Dystopia in German Literature, Film, and Television. Interdisciplinary Studies on German Philology I, İrem Atasoy,Habib Tekin, Editör, Istanbul University Press, İstanbul, ss.1-20, 2024

2024

2024

16. "Dreiviertelmond" von Christian Zübert

Tekin H., Coşan L.

Handbuch Deutsch-Türkischer Film, Swen Schulte Eikholt,Onur Kemal Bazarkaya, Editör, Königshausen und Neumann, Würzburg, ss.389-394, 2024

2024

2024

17. "Fack ju Göhte" von Bora Dağtekin

Tekin H.

Deutsch-Türkischer Film, Swen Schulte Eikholt,Onur Kemal Bazarkaya, Editör, Königshausen und Neumann, Würzburg, ss.415-420, 2024

2024

2024

18. Einführung in das Konzept der Utopie

Tekin H.

Utopia and Dystopia in German Literature, Film, and Television. Interdisciplinary Studies on German Philology I, İrem Atasoy,Habib Tekin, Editör, Istanbul University Press, İstanbul, ss.1-8, 2024

2023

2023

20. Türkenbild und Philhellenismus im Orientroman "Die Sklavin in Anadolis Wüste. Eine Geschichte aus dem Freiheitskriege Griechenlands" von Johann Andreas Karl Christoph Hildebrandt

Tekin H., Coşan L.

Germanistik im Wandel: Neue Einsichten und Perspektiven I, Leyla Coşan,Onur Kemal Bazarkaya,Habib Tekin, Editör, Logos Verlag Berlin, Berlin, ss.67-91, 2023

2023

2023

21. Zur Baummetaphorik in dem Roman "Jakob der Lügner" vom Holocaust-Zeitzeugen Jurek Becker

Tekin H.

Türkische Beiträge zur DDR-Literatur III, Yıldız Aydın, Editör, Logos Verlag Berlin, Berlin, ss.119-142, 2023

2023

2023

22. Holocaust auf See im „KZ Struma“: Wertherfieber, Wahnsinn und Mord in Istanbul am Beispiel des Romans "Serenade für Nadia" von Zülfü Livaneli

Tekin H.

Neue Wege der Germanistik: Literatur- und Kulturtransfer zwischen Europa und dem Kaukasus, Leyla Coşan,Sevinç Rzayeva,Sieglinde Hartmann, Editör, Hans-Jürgen Maurer Press, Frankfurt, ss.264-273, 2023

2022

2022

23. Konfessionelle Polarisierung in der Novelle "Gustav Adolfs Page" von Conrad Ferdinand Meyer

Tekin H.

Pandemi Süreci ve Sonrası Germanistik ve Dil Öğretimi , Sevinç Sakarya Maden, Editör, Trakya UP, Edirne, ss.30-43, 2022

2022

2022

24. Rezeptionsästhetik der Übersetzung von der Kurzgeschichte "Das Brot" von Wolfang Borchert in der türkischen Leselandschaft

Tekin H.

Beiträge zum literarischen Übersetzen in der Türkei: Neue Aspekte und Perspektiven, Sine Demirkıvıran,Mehmet Tahir Öncü,Leyla Coşan, Editör, Logos Verlag Berlin, Berlin, ss.33-55, 2022

2021

2021

26. Multikulturelle Synthese am Bosphorus: Iclal Cankorel

Coşan L., Tekin H.

Übersetzerforschung in der Türkei II, Mehmet Tahir Öncü,Leyla Coşan,Emra Büyüknisa, Editör, Logos Verlag Berlin, Berlin, ss.27-44, 2021

2021

2021

27. Stefan Zweigs Werke im Lichte der jüdischen Erinnerungskultur

Coşan L., Tekin H.

Jüdische Lebenswelten im Diskurs, Leyla Coşan, Mehmet Tahir Öncü, Editör, Logos Verlag Berlin, Berlin, ss.125-145, 2021 Sürdürülebilir Kalkınma

2019

2019

28. Jakob Wassermann, Autor der Gruppe »Jung-Wien«. Eine Rezeption bis in den ”Orient”

Tekin H.

Germanistik in der Türkei Band II. Ex Oriente Lux: Literaturwissenschaftliche und imagologische Ansätze, Fatma Öztürk Dağabakan, Leyla Coşan, Ahmet Sarı, Editör, Logos Verlag Berlin, Berlin, ss.68-87, 2019

Desteklenen Projeler

2025 - 2027

2025 - 2027

Österreichische Kunst, Kultur und Literatur des 20. und 21. Jahrhunderts

Diğer Ülkelerdeki Kamu Kurumları Tarafından Desteklenmiş Proje

Tekin H. (Yürütücü), Atasoy İ.(Yürütücü)

2022 - 2024

2022 - 2024

Alman Edebiyatında Filhellenizm (Yunanperverlik) ve Şark ve Tarihi Romanlarında Türk İmajı (1815-1830) [TÜBİTAK 1001]

TÜBİTAK Projesi , 1001 - Bilimsel ve Teknolojik Araştırma Projelerini Destekleme Programı

Coşan L. (Yürütücü), Tekin H.

2019 - 2021

2019 - 2021

Jakob Wassermann’ın Eserlerinde Yahudi Kimliği Sorunsalı [BAPKO]

Yükseköğretim Kurumları Destekli Proje , BAP Doktora

Tekin H., Coşan L. (Yürütücü)

Bilimsel Dergilerdeki Faaliyetler

2025 - Devam Ediyor

2025 - Devam Ediyor

Korpusgermanistik

Editör

2024 - Devam Ediyor

2024 - Devam Ediyor

Alma Mater – Journal of Interdisciplinary Cultural Studies

Baş Editör

2024 - Devam Ediyor

2024 - Devam Ediyor

STUDIEN ZUR DEUTSCHEN SPRACHE UND LITERATUR-ALMAN DILI VE EDEBIYATI DERGISI

Editörler Kurulu Üyesi

2023 - Devam Ediyor

2023 - Devam Ediyor

JAHRBUCH FÜR INTERNATIONALE GERMANISTIK

Editör

2023 - Devam Ediyor

2023 - Devam Ediyor

International Journal of Language and Linguistics

Editörler Kurulu Üyesi

2024 - 2024

2024 - 2024

Future Visions Journal

Editör

2023 - 2023

2023 - 2023

DİYALOG. Interkulturelle Zeitschrift für Germanistik

Editörler Kurulu Üyesi

2023 - 2023

2023 - 2023

Yüzüncü Yıl Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi

Yabancı Dil Redaktörü

2019 - 2023

2019 - 2023

DİYALOG - Zeitschrift für interkulturelle Germanistik

Yardımcı Editör/Bölüm Editörü

2019 - 2023

2019 - 2023

DİYALOG - Zeitschrift für interkulturelle Germanistik

Yabancı Dil Redaktörü

Bilimsel Kuruluşlardaki Üyelikler / Görevler

2021 - Devam Ediyor

2021 - Devam Ediyor

Internationale Vereinigung für Germanistik (IVG)

Üye

2021 - Devam Ediyor

2021 - Devam Ediyor

Gesellschaft für Interkulturelle Germanistik (GIG)

Üye

2018 - 2023

2018 - 2023

GERDER Germanistler Derneği

Üye

Bilimsel Yayınlarda Hakemlikler

Ağustos 2024

Ağustos 2024

STUDIEN ZUR DEUTSCHEN SPRACHE UND LITERATUR-ALMAN DILI VE EDEBIYATI DERGISI

ESCI Kapsamındaki Dergi

Aralık 2023

Aralık 2023

LITERA

ESCI Kapsamındaki Dergi

Aralık 2023

Aralık 2023

DİYALOG. Interkulturelle Zeitschrift für Germanistik

Diğer İndekslerce Taranan Dergi

Aralık 2023

Aralık 2023

STUDIEN ZUR DEUTSCHEN SPRACHE UND LITERATUR-ALMAN DILI VE EDEBIYATI DERGISI

ESCI Kapsamındaki Dergi

Ağustos 2022

Ağustos 2022

Alman Dili ve Edebiyatı Dergisi

ESCI Kapsamındaki Dergi

Haziran 2022

Haziran 2022

Current Perspectives in Social Sciences

Diğer İndekslerce Taranan Dergi

Mayıs 2021

Mayıs 2021

Diyalog Interkulturelle Zeitschrift Für Germanistik

Diğer İndekslerce Taranan Dergi

Nisan 2021

Nisan 2021

Jüdische Lebenswelten Im Diskurs

Tanınmış Yayınevleri tarafından basılan bilimsel/mesleki kitapta bölüm

Nisan 2021

Nisan 2021

Jüdische Lebenswelten im Diskurs

Tanınmış Yayınevleri tarafından basılan bilimsel/mesleki kitapta bölüm

Eylül 2020

Eylül 2020

DİYALOG- Interkulturelle Zeitschrift für Germanistik

Diğer İndekslerce Taranan Dergi

Eylül 2020

Eylül 2020

Übersetzerforschung in der Türkei Band I

Tanınmış Yayınevleri tarafından basılan bilimsel/mesleki kitapta bölüm

Etkinlik Organizasyonlarındaki Görevler

Akademik Dolaşım Faaliyetleri

2023 - 2023

2023 - 2023

Erasmus Programı

Ders Verme

Pécs Üniversitesi, Macaristan

Ödüller

Kasım 2022

Kasım 2022

Cahit Arf Yayın Teşvik Ödülü

Tübitak - Cahit Arf Bilgi Merkezi



Kongre ve Sempozyum Katılımı Faaliyetleri

02 Aralık 2024 - 06 Aralık 2024

02 Aralık 2024 - 06 Aralık 2024

Österreichische Kunst, Kultur und Literatur des 20. und 21. Jahrhunderts

Davetli Konuşmacı

Paris-Fransa

08 Mayıs 2023 - 10 Mayıs 2023

08 Mayıs 2023 - 10 Mayıs 2023

XVI. Uluslararası Türk Germanistik Kongresi

Oturum Başkanı

İstanbul-Türkiye

08 Mayıs 2023 - 10 Mayıs 2023

08 Mayıs 2023 - 10 Mayıs 2023

XVI. Uluslararası Türk Germanistik Kongresi

Katılımcı

İstanbul-Türkiye

07 Kasım 2022 - 09 Kasım 2022

07 Kasım 2022 - 09 Kasım 2022

Türkische Germanistik im Dialog: Perspektiven der GIP-Pader-Ege-Bosporus

Davetli Konuşmacı

İzmir-Türkiye

06 Mayıs 2022 - 08 Mayıs 2022

06 Mayıs 2022 - 08 Mayıs 2022

„Neue Wege der Germanistik: Literatur- und Kulturtransfer zwischen Europa und dem Kaukasus“

Katılımcı

Baku-Azerbaycan

30 Eylül 2021 - 02 Ekim 2021

30 Eylül 2021 - 02 Ekim 2021

XV. Internationaler Türkischer Germanistik Kongress "Sprache und Literatur im Wandel der Digitalisierung"

Katılımcı

Edirne-Türkiye

01 Nisan 2019 - 01 Nisan 2019

01 Nisan 2019 - 01 Nisan 2019

2. Uluslararası Balkan Çocuk ve Gençlik Yazını Kongresi

Katılımcı

Priştine-Kosova

01 Ekim 2018 - 01 Ekim 2018

01 Ekim 2018 - 01 Ekim 2018

XIV.Uluslararası Türk Germanistik Kongresi "Ex Oriente Lux"

Katılımcı

Erzurum-Türkiye

Davetli Konuşmalar

Nisan 2025

Nisan 2025

Alman Edebiyatında Engellilik

Konferans

Atatürk Üniversitesi-Türkiye

Nisan 2025

Nisan 2025

Goethe'nin Düşünce Dünyası ve İlahi Arayış

Konferans

Atatürk Üniversitesi-Türkiye

Nisan 2025

Nisan 2025

Reimaging Disability: The Portrayal of 'Cripples' in Early 20th Century through Wolfgang Borchert's "The Man Outside"

Konferans

Fribourg University, Ludwig Maximilians Universität München & Università di Verona (DFG-Projekt: Inklusive Philology. Literary Disability Studies im deutschsprachigen Raum)-İsviçre

Mart 2025

Mart 2025

Weimar Klasisizm Döneminde Faust ve İrade

Konferans

Aydın Adnan Menderes Üniversitesi-Türkiye

Kasım 2024

Kasım 2024

Goethe'nin Weimar Klasisizminde Antik Yunan Edebiyatı: İlyada, Odysseia ve İphigenia

Konferans

Selçuk Üniversitesi-Türkiye

Kasım 2024

Kasım 2024

Die Suche nach der Quelle des Ursprungs in Goethes "Faust"

Konferans

Selçuk Üniversitesi-Türkiye

Temmuz 2024

Temmuz 2024

Von Auschwitz zum Konzertsaal: Esther Bejaranos Töne der Versöhnung und ihr Widerstand gegen den Nationalsozialismus

Çalıştay

Paderborn Üniversitesi-Almanya

Mayıs 2024

Mayıs 2024

Avrupa Düşünce Tarihinde Alman Klasisizmi

Seminer

İstanbul Üniversitesi-Türkiye

Kasım 2023

Kasım 2023

Alman Klasik Dönem

Konferans

Anadolu Üniversitesi-Türkiye

Kasım 2022

Kasım 2022

Türkische Germanistik im Dialog: Perspektiven der GIP-Pader-Ege-Bosporus

Konferans

Ege Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi, Alman Dili ve Edebiyatı Bölümü (GIP/DAAD kapsamında)-Almanya

Aralık 2019

Aralık 2019

Zwischen Kafka und Kermani – Hybridität als Grundmuster in der deutschsprachigen Literatur und Kultur des 20. und 21. Jahrhunderts

Konferans

-Almanya

Burslar

2024 - 2024

2024 - 2024

Forschungsstipendium der DAAD (GIP)

Üniversite

2022 - 2022

2022 - 2022

Forschungsstipendium der DAAD

Üniversite

2020 - 2020

2020 - 2020

Kontaktstipendium der DAAD ("STİBET-Doktoranden")

Üniversite

Atıflar

Toplam Atıf Sayısı (WOS): 6

h-indeksi (WOS): 1

Jüri Üyelikleri

Nisan-2024

Nisan 2024

Doktora Yeterlik Sınavı

Özge Aslan - Marmara Üniversitesi

Aralık-2023

Aralık 2023

Doktora Yeterlik Sınavı

Serra YILMAZ - İstanbul Üniversitesi

Aralık-2023

Aralık 2023

Doktora Yeterlik Sınavı

Özlem ÇELİK - İstanbul Üniversitesi

Aralık-2023

Aralık 2023

Doktora Yeterlik Sınavı

Serpil TARHAN - İstanbul Üniversitesi

Aralık-2023

Aralık 2023

Doktora Yeterlik Sınavı

Ayşenur ÖZKAN IŞIK - Marmara Üniversitesi

Temmuz-2023

Temmuz 2023

Tez Savunma (Doktora)

Sn. Esra JORKOWSKI BERBEROĞLU'nun "Schuld als Phänomen in Katharina Hackers Werken" adlı doktora tez savunması - İstanbul Üniversitesi

Aralık-2022

Aralık 2022

Doktora Yeterlik Sınavı

Nur Gülsüm KÖSE - İstanbul Üniversitesi

Aralık-2022

Aralık 2022

Doktora Yeterlik Sınavı

Julia VÖLKER - İstanbul Üniversitesi