Prof. ERDAL ŞAHİN

Academic Positions

2016 - Continues Professor

Marmara University, Faculty of Arts and Sciences, Turkish Language and Literature
2010 - 2016 Associate Professor

Marmara University, Faculty of Arts and Sciences, Turkish Language and Literature
2009 - 2010 Assistant Professor

Marmara University, Faculty of Arts and Sciences, Turkish Language and Literature
1994 - 2009 Research Assistant

Marmara University, Faculty of Arts and Sciences, Turkish Language and Literature

Non Academic Experience

1994 - 1995 Okutman

Tataristan Cumhuriyeti Kazan Pedagoji Üniversitesi, Okutman

Supervised Theses

Türkmen Türkçesinde cümle ve cümlecik biçimlerindeki deyimler

ŞAHİN E. (Advisor)

C.Seyhun(Student), Postgraduate, 2019
Kayyum Nasıri'nin derlediği Tatar masalları (dil bilgisi incelemesi-yazı çevirimi-aktarma-dizin)

ŞAHİN E. (Advisor)

G.Yenen(Student), Postgraduate, 2019
Türkçede söz dizimsel yinelemeler

ŞAHİN E. (Advisor)

B.Burgucu(Student), Postgraduate, 2019
Türkiye ve Azerbaycan Türkçelerindeki dil bilgisel ses olaylarının karşılaştırılması

ŞAHİN E. (Advisor)

E.Konur(Student), Postgraduate, 2019
Sagay destanları ay tolızı ve ay mökö (dil bilgisi incelemesi-metin-aktarma-dizin)

ŞAHİN E. (Advisor)

N.Kadriye(Student), Postgraduate, 2019
Türkiye ve Tatar türkçelerinin eş zamanlı biçim ses-bilgisel karşılaştırılması

ŞAHİN E. (Advisor)

O.Akçan(Student), Postgraduate, 2019
Francisci a Mesgnien Meninski'nin Thesaurus'una göre 17. yüzyıl Osmanlı Türkçesi deyimleri

ŞAHİN E. (Advisor)

N.Çelebi(Student), Postgraduate, 2019
Nikolay İvanoviç Aşmarin’in Kazan, Simbirsk ve Ufa vilayetlerinden derlediği Çuvaşça Türkü ve maniler (inceleme-metin-çeviri yazı-dizin)

ŞAHİN E. (Advisor)

T.Balcı(Student), Postgraduate, 2017
Azerbaycan edebiyat cemiyetinin derlediği Azerbaycan halk edebiyatından bayatılar (dil bilgisi incelemesi - metin - aktarma – dizin)

ŞAHİN E. (Advisor)

R.Korkmaz(Student), Postgraduate, 2016
Özel ad içeren Çuvaş Atasözleri (giriş-dil bilgisi incelemesi- çeviri yazı-aktarma-dizin)

ŞAHİN E. (Advisor)

D.Kılançe(Student), Postgraduate, 2015
Tatar Yazar Emirhan Yeniki‘nin hikayeleri : (Ana Hem Kız-1942, Tugan Tufrak-1959, Tönge Tamçılar-1964, Kuray-1970) : (giriş-dilbilgisi incelemesi-metin-çeviri-dizin)

ŞAHİN E. (Advisor)

G.Yunt(Student), Postgraduate, 2013
Başkurtça savaş beyitleri (inceleme-metin-aktarma-dizin)

ŞAHİN E. (Advisor)

Ü.Pektaş(Student), Postgraduate, 2009
Türkmen yazar Bazar Övezov’un Başarcan adamlar hikayesi (dilbilgisi incelemesi-metin-çeviri-dizin)

ŞAHİN E. (Advisor)

O.Koçak(Student), Postgraduate, 2008
Sovyet dönemi özbek edebiyatından seçme hikayeler (”sümbül”, “tağ afsanasi”, said ahmet, “çadirxayal” Askad Muhtar “mociza” Ölmes Umarbekav): (inceleme- metin-aktarma- dizin)

ŞAHİN E. (Advisor)

Ö.Koç(Student), Postgraduate, 2008
1928-1937 dönemi kırım tatar edebiyatından seçme hikayeler (emce, küz gecesinde, yolculiqta, nefise): giriş-inceleme-metin-aktarma-dizin

ŞAHİN E. (Advisor)

B.Hakyemez(Student), Postgraduate, 2007

Academic and Administrative Experience

2016 - Continues Professor

2010 - 2016 Associate Professor

2009 - 2010 Assistant Professor

1994 - 2009 Research Assistant

1994 - 1995 Okutman