The Turkish Province from an English Diplomat s View Point 70 Years Ago


Creative Commons License

Balcı M., Satan A.

Marmara Türkiyat Araştırmaları Dergisi, cilt.9, sa.1, ss.7-13, 2017 (Hakemli Dergi)

Özet

1947’de b!r Ing!l!z d!plomat Anadolu’yu gezm!s ve gözlemler!n! Londra’ya rapor olarak b!ld!rm!st!r.

Bu g!zl! raporda askerî, s!yasî, etnograf!k ve tar!hî b!lg!ler bulunmaktadır. Ing!l!z d!plomat z!yaret ett!g!

bölgelerde Ing!ltere ve Sovyet Sosyal!st Cumhur!yetler B!rl!g!’n!n nasıl algılandıgını ögrenmek !stem!st!r.

Bu raporda ayrıca, yen! kurulmus olan muhalefet part!s! (Demokrat Part!)’n!n Anadolu’dak! çalısmaları

!le Anadolu’da el!t-k.ylü !l!sk!s!ne d!kkat çek!lmekted!r. D!ger b!r gözlem !se asker !le s!v!l halk arasındak!

!l!sk!ye da!rd!r.

Bu çalısmanın amacı, yen! baslayan soguk savas baglamında, 1947 sartlarında Ing!ltere’n!n Türk!ye’de

d!kkat ett!g! konuları tesp!t etmekt!r.

Arastırmanın kaynakları, or!j!nal Ing!l!z Dıs!sler! Bakanlıgı belges! ve döneme a!t l!teratürdür.

Abstract

In 1947, a Br!t!sh d!plomat conducted a v!s!t to Anatol!a reported what he saw to London. In th!s secret

report, !t was prov!ded m!l!tary, pol!t!cal, ethnograph!c and h!stor!cal !nformat!on. Br!t!sh d!plomats were

try!ng to understand how Br!ta!n and the Sov!et Un!on were looked at !n the reg!ons they v!s!ted. In the

secret report, there were also str!k!ng observat!ons regard!ng the act!v!t!es of the newly formed oppos!t!on

party (Democrat!c Party) !n Anatol!a, the d!stance between the Turk!sh el!tes and the Anatol!an v!llagers,

and the m!l!tary-c!v!l!an relat!onsh!p !n Anatol!a.

A!m of th!s study !s to determ!ne the po!nts that Br!ta!n pays attent!on to !n Turkey !n the cond!t!ons of

cold war era !n 1947.

The !nstruments of the study are the report sent to London and books wr!tten on th!s subject.