NZFam, cilt.14, sa.14, ss.630-635, 2018 (Hakemli Dergi)
Das türkische Adoptionsrecht hat durch die Reform im Jahre 2002 grundlegende Änderungen erfahren1 und entspricht damit weitgehend dem europäischen Standard. Bei der Adoption entsteht das Verwandtschaftsverhältnis zwischen einem Kind und den Adoptierenden durch einen rechtlichen Akt.2 Im türkischen Rechtssystem wurde sowohl die Minderjährigenadoption als auch die Erwachsenenadoption geregelt. Die Adoption einer anderen Person als einem Kind war nicht auf Minderjährige beschränkt, tatsächlich entwickelte sich die Erwachsenenadoption vor der Minderjährigenadoption.3 Erwachsenenadoption ist das Resultat einer Jahrtausende langen Rechtsentwicklung, die vom antiken Griechenland über das römische Recht bis in die Gegenwart reicht und aus einer Vielzahl von Wurzeln hervorgegangen ist.4 Das Rechtsinstitut der Volljährigenadoption war/ist immer dem Vorwurf ausgesetzt, es könne zu leicht missbraucht werden.5 Um die Steuerlast zu erleichtern, eine drohende Ausweisung zu verhindern, eine bessere ausländerrechtliche Bewilligung zu erlangen oder eine hetero- oder homosexuelle Verbindung rechtlich abzusichern, wurden als Beispielfälle der Erwachsenenadoption aufgeführt.6 Die Missbrauchsproblematik wird schließlich durch das Dilemma verstärkt, dass die Kriterien zur Feststellung der erforderlichen persönlichen Verbundenheit kaum fassbar sind und sich die sachfremden Motive äußerst schwer aufdecken lassen. Es wurde immer behauptet, dass ein Erwachsener keine Eltern mehr benötigt, denn er kann alle Rechtsgeschäfte selbst abschließen, sein Vermögen verwalten und eine erwachsene Person benötigt keine Erziehung.7 Wegen Missbrauchsrisiken wurde die Erwachsenenadoption immer zurückhaltend behandelt. In einigen Ländern, wie in der Türkei und in der Schweiz, wurden die Voraussetzungen (die Anforderungen an die Adoption) der Erwachsenenadoption sogar erschwert. Ziel dieser Abhandlung ist die Untersuchung der Voraussetzungen der Erwachsenenadoption und die Unterbreitung einiger Verbesserungsvorschläge diesbezüglich.