GELENEKSEL TEKSTILLERDE KÜLTÜREL ETKILEŞIMLER: MARMARA BÖLGESI’NDE BALKAN, KAFKAS VE ANADOLU GÖÇLERININ İZLERI/ CULTURAL INTERACTIONS IN TRADITIONAL TEXTILES: TRACES OF BALKAN, CAUCASIAN, AND ANATOLIAN MIGRATIONS IN THE MARMARA REGION


Sünnetciler N.

INTERNATIONAL MARMARA SOCIAL SCIENCES CONGRESS IMASCON 2025 SPRING 16 MAY 2025– 17 MAY 2025, Kocaeli, Türkiye, 16 - 18 Mayıs 2025, ss.122-123, (Özet Bildiri)

  • Yayın Türü: Bildiri / Özet Bildiri
  • Basıldığı Şehir: Kocaeli
  • Basıldığı Ülke: Türkiye
  • Sayfa Sayıları: ss.122-123
  • Marmara Üniversitesi Adresli: Evet

Özet

Özet

Anadolu toprakları, yüzyıllar boyunca farklı dönemlerde gerçekleşen göç hareketleriyle şekillenmiş; göç yoluyla gelen her sosyo-kültürel yapı, beraberinde taşıdığı tarihsel birikim, kimlik unsurları ve kültürel öğelerle bu kadim coğrafyanın kültürel dokusunu zenginleştirmiştir. Günümüzde Marmara Bölgesi olarak adlandırılan ve İstanbul, Bursa, Edirne, Sakarya, Kocaeli, Çanakkale gibi şehirleri kapsayan bu coğrafya, tarihsel süreçte farklı isimlerle anılmış (Trakya, Bitinya, Misiya vb.) ve Roma İmparatorluğu’ndan Osmanlı İmparatorluğu’na kadar birçok uygarlığa ev sahipliği yapmıştır. Bölgenin ekonomik gücü, coğrafi konumu ve başkentlik geçmişi (İstanbul, Bursa ve Edirne) nedeniyle hem Osmanlı döneminde hem Cumhuriyet döneminde yoğun göç hareketleri yüzyıllar boyunca bölgedeki kültürel çeşitliliği belirleyici bir unsur haline getirmiştir.

Antik dönemlerden Orta Çağ'a kadar uzanan göç hareketleri, Osmanlı İmparatorluğu'nun son dönemleri ve Cumhuriyet Döneminde, özellikle Balkanlar, Kafkaslar ve Orta Asya’dan gelen kitlesel göçlerle birlikte Marmara Bölgesi’nde güçlü bir kültürlerarası etkileşime yol açmıştır.  Bu göç hareketliliği, yalnızca bölgenin demografik yapısını, gelenek ve göreneklerinin değişimiyle kalmamış; aynı zamanda kültürel aktarımın önemli bir alanı olan geleneksel tekstil ürünlerini de dönüştürmüştür. Dokuma teknikleri, motif anlayışları, kullanım biçimleri ve malzeme tercihleri göçle gelen kültürlerle sentezlenerek zenginleşmiştir. Bu bağlamda geleneksel tekstil ürünleri, kültürel hafıza ve kimlik aktarımı açısından önemli göstergeler olarak, sürdürülebilirliğin en önemli vurgusu olarak kayıtlarda yerini almıştır.

Günümüzde geleneksel kültürel aktarımın en önemli taşıyıcıları arasında Kent Müzeleri ve çeyiz kültürü öne çıkmaktadır. Kent Müzeleri; bu ürünleri sergileyerek kültürel kimliği koruyup toplumun geçmişiyle bağlarını güçlendirken, çeyiz kültürü de bu tekstil ürünlerinin kuşaktan kuşağa aktarılmasında ve kültürel kimliğin gelecek nesillere taşınmasında önemli bir rol oynamaktadır. Geleneksel tekstil ürünleri, bu iki yapı aracılığıyla hem geçmişin izlerini bugüne taşımakta hem de kültürel mirasın sürüdürülebilirliğini sağlamaktadır.