Adaptation of the hemodialysis self-management scale into Turkish culture: a psychometric study


Creative Commons License

Coşkun Ö., Yakar H.

Journal of Artificial Organs, cilt.28, sa.3, ss.415-422, 2025 (SCI-Expanded) identifier identifier

  • Yayın Türü: Makale / Tam Makale
  • Cilt numarası: 28 Sayı: 3
  • Basım Tarihi: 2025
  • Doi Numarası: 10.1007/s10047-025-01498-8
  • Dergi Adı: Journal of Artificial Organs
  • Derginin Tarandığı İndeksler: Science Citation Index Expanded (SCI-EXPANDED), Scopus, Biotechnology Research Abstracts, INSPEC, MEDLINE
  • Sayfa Sayıları: ss.415-422
  • Anahtar Kelimeler: Hemodialysis, Reliability, Self-management, Validity
  • Marmara Üniversitesi Adresli: Evet

Özet

This study was conducted methodologically to determine the reliability and the validity of the Turkish version of the hemodialysis self-management scale in hemodialysis patients in Turkey. The study was conducted with 200 patients who received hemodialysis treatment between October 2022 and April 2023. Data were collected using a Patient Information Form and the Hemodialysis Self-Management Instrument. To test the reliability of the scale, the internal consistency coefficient Cronbach's Alpha, McDonald Omega, and test–retest reliability coefficients were calculated. Confirmatory factor analysis was performed to evaluate the validity. Unlike the original version, the scale consisted of 11 items and 4 subscales and showed an acceptable fit. The Cronbach alpha coefficient was 0.89; the McDonald Omega coefficient was 0.90. The hemodialysis self-management instrument is a reliable and valid scale in Turkey.