II. Dünya Savaşı sonrası oluşan soğuk savaş ortamı ve derin hayal kırıklığı, edebiyat tarihinin en etkili ve en önemli akımlarından birini ortaya çıkarmıştır. Bu akım, Yeni Roman akımıdır. II. Dünya Savaşı sonrası neredeyse tüm dünya devletleri güç yarışına girmiş ve bu durum küresel dengelerin bozulmasına neden olmuştur. II. Dünya Savaşı; ortaya çıkardığı ekonomik, siyasi ve askeri bunalım ve çalkantıların yanı sıra, insanların ruhsal durumları üzerinde de olumsuz etkiler yaratmıştır. Şüphesiz sanatta her akım ve yenilik döneminin toplumsal koşullarından etkilenmek, sanatçı da yaşadığı dönemin toplumsal koşullarına tanıklık etmek durumundadır. II. Dünya Savaşı'nın edebiyat üzerindeki etkisine özellikle Yeni Roman’da rastlamaktayız. Yeni Roman, II. Dünya Savaşı’nın olumsuz koşullarından etkilenen bireyleri, kendi iç dünyalarına hapseden umutsuzluk, güvensizlik, kaygı, belirsizlik, endişe, yabancılaşma gibi duygulardan beslenmiştir. Çalışmada Yeni Roman’ın özelliklerinden yararlanarak, II. Dünya Savaşı’nın ortaya çıkardığı toplumsal koşulların Yeni Roman’a etkisi, bu koşulların etkisiyle dönüşen bireyin Yeni Roman’daki temsili ele alınacak; Marguerite Duras’ın Hiroşima Sevgilim eseri üzerinden savaşın etkisi ile dönüşen bireyin nasıl temsil edildiği incelenecektir