Yalçınkaya A. (Yürütücü)
Yükseköğretim Kurumları Destekli Proje, 2014 - 2015
Uluslararası
Hukuk Açısından Bir Karşılaştırma: 1944 Kırım Türkleri Sürgünü - 1915 Ermeni
Tehciri
Prof.Dr. Alaeddin Yalçınkaya*
Özet
2015 yılı, I. Dünya Savaşı devam ederken Osmanlı Hükümeti’nin Ermeni
vatandaşları hakkında yürürlüğe koyduğu Tehcir Kararnamesi’nin 100. yıldönümüdür.
Ermenistan devleti ve Ermeni diyasporasının her yıl 24 Nisan öncesinde bulundukları
ülkenin çeşitli kurumları ve uluslararası örgütler nezdinde Türkiye aleyhine
giriştikleri kampanyalara bu dönemde daha fazla ağırlık vereceği
beklenmektedir. Yerel, ulusal ve uluslararası mahkeme kararları Ermeni
iddialarını önemli ölçüde çürüttüğü halde konunun birçok açıdan ele alınması
gerekmektedir. 2013 senesinde Ukrayna’da başlayan olaylar Rusya’nın Kırım’ı
ilhak etmesine yol açmış ve 1944’de yurtlarından sürgün edilen Kırım Tatarları,
onların yaşadıkları sorunlar ve tarihi haksızlığa karşı hakları da yeniden
gündeme gelmiştir. Bu bildiride Kırım Tatarlarına yapılan haksız muamele ile
Ermeni tehcirinin Uluslararası Hukuk açısından karşılaştırması yapılmaktadır.
Anahtar kelimeler: Ermeni Tehciri, Kırım Türkleri Sürgünü,
Sürgün, Tehcir, İnsancıl Hukuk, Savaş Hali, Soykırım
A
Comparison of International Law: 1944 Deportation of Crimean Tatars – 1915
Armenian Relocation
Abstract
The year of 2014 is the 100. anniversary of the Relocation Decree by the
Ottoman Government on its Armenian citizens by the time of I. World War. In
this term it is expected that the Republic of Armenia and Armenian diaspora
would more concentrate on campaigns against Turkey on the international
organizations and the institutions of
states which they live. Although regional, national and international
court decisions have widely disproved Armenian allegations, the case must be
studied in many aspects. The protests of 2013 in Ukraine paved the way for the
annexation of Crimea to Russia. So that Crimean Tatars, their problems and
their rights against historical injustice have became a current issue. In this
presentation, the injustice treatments against the Crimean Tatars and Armenian
relocations are compared in terms of international law.
Key Words: Armenian Relocation, Deportation of Crimean
Turks, Humanitarian Law, Genocide, Deportation, Relocation, Warfare