Gülay Heppınar 2007 yılında İstanbul Üniversitesi Mütercim Tercümanlık Almanca Ana Bilim Dalı’nda ve İstanbul Üniversitesi Alman Dili Edebiyatı Ana Bilim Dalı’nda lisans eğitimini tamamlamıştır. Yüksek lisans tezini aynı üniversitenin Alman Dili Edebiyatı Bilim Dalı’nda 2011 yılında bitirmiştir. 2016 yılında Marmara Üniversitesi Alman Dili Eğitimi Bilim alanında doktora tezini tamamlayarak Dr. ünvanını almaya hak kazanmıştır. 2011 yılında Marmara Üniversitesi Alman Dili Eğitimi Ana Bilim Dalı’nda Araştırma Görevlisi olarak göreve başlamıştır. 2013-2014 tarihleri arasında Erasmus Öğrenci Hareketliliği kapsamında Almanya’nın Köln şehrinde bulunan Köln Üniversitesi Alman Dili Eğitimi Bölümü’nde ve 2015-2016 tarihleri arasında ise DAAD (Alman Akademik Değişim Servisi) kapsamında yıllık araştırma bursu kazanarak Almanya’nın Bielefeld şehrinde bulunan Bielefeld Üniversitesi Yabancı Dil Olarak Almanca Bölümü'nde doktora çalışmalarını yürütmüştür. Halen Marmara Üniversitesi Alman Dili Eğitimi Ana Bilim Dalı’nda Doç. Dr. olarak görev yapmaktadır. 

Araştırma Alanları: Dilbilim, Metin Dilbilim, Okuma ve Yazma Öğretimi, Deneysel Eğitim Araştırmaları ve Akademik Yazma gibi alanlarda araştırma çalışmalarını yürütmektedir. 

---  

Bachlorstudium (2007) an der Istanbul-Universität im Fach Übersetzungswissenschaft und Germanistik, Masterstudium (2011) an der Istanbul-Universität, Abteilung für Deutsche Sprache und Literatur. Promotionsstudium (2016) an der Abteilung für Deutsche Sprache und ihre Didaktik der Marmara-Universität in Istanbul. Dissertation zum Thema Lesekompetenzvermittlung im Fach Deutsch als Fremdsprache: Eine quantitative Studie zum Einsatz von Sachtexten in der türkischen Deutschlehrerausbildung (2016). Seit 2011 tätig als Wissenschaftliche Mitarbeiterin an der Abteilung für Deutsche Sprache und ihre Didaktik der Marmara-Universität in Istanbul. Forschungsaufenthalte an der Universität Köln (2013-2014, Erasmus), an der Universität Bielefeld (2015-2016, DAAD-Jahresstipendium) und an der Ludwig-Maximilians-Universität München (2021, DAAD-Forschungsaufenthalt). Sie ist aktuell als Assistant Professorin an der gleichen Abteilung beschäftigt.

Forschungsschwerpunkte: Linguistik, Textlinguistik, Lese- und Schreibdidaktik, empirische Unterrichtsforschung, akademisches Schreiben 

2012 - 2016

Doktora

Marmara Üniversitesi, Eğitim Bilimleri Enstitüsü, Almanca Öğretmenliği (Dr), Türkiye

2008 - 2011

Yüksek Lisans

İstanbul Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Alman Dili Ve Edebiyatı (Yl) (Tezli), Türkiye

2004 - 2007

Lisans Çift Anadal

İstanbul Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi, Batı Dilleri Ve Edebiyatları Bölümü, Türkiye

2003 - 2007

Lisans

İstanbul Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi, Çeviri Bilimi Bölümü, Türkiye

2016

Doktora

Lesekompetenzvermittlung im Fach Deutsch als Fremdsprache: Eine empirische Studie zum Einsatz von Sachtexten in der türkischen Deutschlehrerausbildung

Marmara Üniversitesi, Atatürk Eğitim Fakültesi, Yabancı Diller Eğitimi Bölümü

2011

Yüksek Lisans

Die textsorte todesanzeige im Deutschen und im Türkischen-eine textlinguistische untersuchung

İstanbul Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Alman Dili Ve Edebiyatı (Yl) (Tezli)

B2 Orta Üstü

İngilizce

C2 Ustalık

Almanca

2023 - Devam Ediyor

Doç. Dr.

Marmara Üniversitesi, Atatürk Eğitim Fakültesi, Yabancı Diller Eğitimi Bölümü

2020 - 2023

Dr. Öğr. Üyesi

Marmara Üniversitesi, Atatürk Eğitim Fakültesi, Yabancı Diller Eğitimi Bölümü

2016 - 2020

Araştırma Görevlisi Dr.

Marmara Üniversitesi, Atatürk Eğitim Fakültesi, Yabancı Diller Eğitimi Bölümü

2011 - 2016

Araştırma Görevlisi

Marmara Üniversitesi, Atatürk Eğitim Fakültesi, Yabancı Diller Eğitimi Bölümü

2025 - Devam Ediyor

Anabilim/Bilim Dalı Başkanı

Marmara Üniversitesi, Atatürk Eğitim Fakültesi, Yabancı Diller Eğitimi Bölümü

2021 - Devam Ediyor

Bölüm Başkan Yardımcısı

Marmara Üniversitesi, Atatürk Eğitim Fakültesi, Yabancı Diller Eğitimi Bölümü

2016 - Devam Ediyor

Erasmus Programı Kurum Koordinatörü

Marmara Üniversitesi, Atatürk Eğitim Fakültesi, Yabancı Diller Eğitimi Bölümü

Yüksek Lisans

Karşılaştırmalı Dilbilim I

Lisans

Lehrtechniken

Techniken des wissenschaftlichen Arbeitens

Textlinguistik (Metin Dilbilim)

Dilbilim II

Pragmatik

Dilbilim I

2023

HEPPINAR G.

XVI. Türkischer Internationaler Germanistik Kongress, Marmara Universität, Istanbul, İstanbul, Türkiye, 8 - 10 Mayıs 2023, ss.83, (Özet Bildiri)

2022

HEPPINAR G.

GIP-Tagung (57519477) zum Thema „Performative Verfahren im Deutschunterricht“ vom 26.10.2022 bis zum 28.10.2022 an der Marmara Universität in Istanbul., Türkiye, 26 Ekim 2022, (Özet Bildiri)

2022

HEPPINAR G.

XVII. Internationale Tagung der Deutschlehrerinnen und Deutschlehrer 15. - 20. August 2022 Wien, Österreich, Avusturya, 15 Ağustos 2022, (Özet Bildiri)

2021

HEPPINAR G.

GIP-Tagung (57519477) zum Thema „Weiterarbeit am Curriculum“ vom 21.09.2021 bis zum 25.09.2021 an der Herzen Universität in St. Petersburg, St. Petersburg, Rusya, 21 Eylül 2021, (Özet Bildiri)

2018

HEPPINAR G.

XIV. Türkischer Internationaler Germanistik Kongress, 25 - 27 Ekim 2018, (Özet Bildiri)

2017

DEMİRKAN M., HEPPINAR G.

III. Uluslararası Yabancı Dil Olarak Türkçe Öğretimi Kongresi, Tiran, Arnavutluk, 19 - 21 Mayıs 2017, ss.73-86, (Tam Metin Bildiri)

2014

YILDIZ C., HEPPINAR G.

Migration und kulturelle Diversität Tagungsbeiträge des XII. Internationalen Türkischen Germanistik Kongresses, Kocaeli, Türkiye, 12 - 14 Mayıs 2014, cilt.2, ss.191-204, (Tam Metin Bildiri)

2009

HEPPINAR G.

Interkulturelle Konstellationen im deutsch-türkischen Kontext, Paderborn, Almanya, 8 - 10 Aralık 2009

2022

HEPPINAR G.

Digitalisierung in der Sprache und Literatur, , Editör, Trakya Germanistik Studien. Digitalisierung in der Sprache und Literatur, ss.90-125, 2022

2019

Heppınar G.

Diğer, ss.63-72, 2019

2018

Heppınar G.

Diğer, ss.1, 2018

2020 - 2025

Germanistische Institutspartnerschaft 2020 (Projektkennziffer 57519477), DAAD

Diğer Uluslararası Fon Programları

Heppınar G., Gündoğar F. (Yürütücü), Başbağı R. R.

2020 - 2025

ProMobiLGs: Programm zur [Förderung der] internationalen Mobilität im Lehramt GrundSchule

Diğer Uluslararası Fon Programları

Heppınar G., Gündoğar F. (Yürütücü), Başbağı R. R.

2011 - 2014

EU Comenius Projekt CoMet Kooperative Lehr und Lern Methoden in der Lehrer Aus und Weiterbildung

2. Çerçeve Programı Projesi , 2. Çerçeve Programı Projesi

Gündoğar F. (Yürütücü), Heppınar G.

Kasım 2020

DİYALOG. Interkulturelle Zeitschrift für Germanistik

Diğer İndekslerce Taranan Dergi

Ekim 2020

Alman Dili ve Edebiyatı Dergisi - Studien zur deutschen Sprache und Literatur

ESCI Kapsamındaki Dergi

Haziran 2019

Ex Oriente Lux: Varianten der deutsch- türkischen Begegnungen

Tanınmış Yayınevleri tarafından basılan bilimsel/mesleki kitapta bölüm

Haziran 2019

Ex Oriente Lux: Literaturwissenschaftliche und imagologische Ansätze

Tanınmış Yayınevleri tarafından basılan bilimsel/mesleki kitapta bölüm

Ocak 2019

Bursa Uludağ Üniversitesi Eğitim Fakültesi Dergisi

Diğer Dergiler

Mayıs 2013

Avrasyada Türk Dili ve Tarihi Eğitimi Uluslararası Sempozyumu

Bilimsel Kongre / Sempozyum Organizasyonu

Heppınar G., Aykaç V.

İstanbul, Türkiye

Eylül 2012

21. Ulusal Eğitim Bilimleri Kongresi

Bilimsel Kongre / Sempozyum Organizasyonu

Akbağ M., Heppınar G., Üce M., Deniz L., Yalçın Ş., Yaprakdal A. B., et al.

İstanbul, Türkiye

Ocak 2012

Eğitim Fakülteleri İnsiyatif Geliştirme ve Değerlendirme Çalıştayı

Çalıştay Organizasyonu

Heppınar G.

İstanbul, Türkiye