Biyografi
Lisans derecesini İstanbul Şehir Üniversitesi Tarih Bölümünden alan Fatma Aladağ, yüksek lisansını aynı üniversitenin Tarih programında "Cities and Administrative Divisions of the Ottoman Empire in the Early 16th Century: A Case Study for the Application of Digital History to Ottoman Studies" tezi ile tamamlamıştır. Doktora derecesini Almanya, Universität Leipzig'de tamamlayan Aladağ, tezinde geç dönem 19. yüzyıl İstanbul'unun sokak ve mimari yapı ağlarını Space Syntax analizi ile incelemiştir. Bu çalışmaları kapsamında çeşitli akademik yayınları bulunmaktadır. Freie Universität Berlin ve Oxford Üniversitesi'nde staj ve araştırma asistanlığı yapmış; çeşitli dijital beşeri bilimler ve kültürel miras projelerinde dijital haritalama, dijitalleşme, web ve veritabanı tasarımı alanlarında araştırmacı ve proje koordinatörü olarak görev almıştır. Osmanlıca arşivler üzerinde çalışan Aladağ, TRANSKRIBUS platformu ile yapay zekâ destekli otomatik metin tanımlama, otomatik transkripsiyon ve TEI ile Osmanlıca metin kodlama üzerine uzmanlaşmıştır. Ana araştırma alanları arasında dijital beşeri bilimler, şehir tarihi, dijital tarih, Osmanlı tarihi ve NLP ile metin analizi bulunmaktadır. Ayrıca, Digital Ottoman Studies Platformu'nun kurucusu ve koordinatörüdür (www.digitalottomanstudies.com).
Eğitim Bilgileri
2020 - 2024
2020 - 2024Doktora
Leipzig Universität, Faculty of History, Arts and Area Studies, History Department, Almanya
2018 - 2020
2018 - 2020Yüksek Lisans
Marmara Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Tarih Anabilim Dalı, Türkiye
2013 - 2018
2013 - 2018Lisans
İstanbul Şehir Üniversitesi, İnsan ve Toplum Bilimleri Fakültesi, Tarih Bölümü, Türkiye
2013 - 2018
2013 - 2018Lisans Çift Anadal
İstanbul Şehir Üniversitesi, İnsan ve Toplum Bilimleri Fakültesi, Siyaset Bilimi ve Uluslararası İlişkiler Bölümü, Türkiye
Yaptığı Tezler
2024
2024Doktora
The Digital and Spatial Mirror of The Late 19th Century Istanbul: Mir'ât-ı İstanbul
Leipzig Universität, Faculty of History, Arts and Area Studies, History Department
Araştırma Alanları
Sosyal ve Beşeri Bilimler
Tarih
Yakınçağ Tarihi
Osmanlı Müesseseleri ve Medeniyeti Tarihi
Karşılaştırmalı Tarih
Beşeri Coğrafya
Akademik Ünvanlar / Görevler
2025 - Devam Ediyor
2025 - Devam EdiyorDr. Öğr. Üyesi
Marmara Üniversitesi, Nüfus Ve Sosyal Araştırmalar Enstitüsü, Sosyal Araştırmalar Anabilim Dalı
2022 - 2025
2022 - 2025Öğretim Görevlisi
Üsküdar Üniversitesi
Makaleler
2025
20251. Büyük Dil Modelleri (LLMs) ve Otomatik Metin Tanıma
ALADAĞ F.
Toplumsal Tarih , sa.371, ss.46-51, 2025 (Hakemsiz Dergi)
2024
20242. Digital Humanities and Ottoman Studies 2.0
Aladağ F.
Journal of Digital Islamicate Research, Brill , cilt.2, sa.2, ss.63-89, 2024 (Hakemli Dergi)
2023
20233. Osmanlı Çalışmalarında Dijital Edisyon ve Metin Kodlama: Text Encoding Initiative-TEI
ALADAĞ F.
Zemin: Edebiyat dil ve kültür araştırmaları , sa.6, ss.190-211, 2023 (Hakemli Dergi)
2023
20234. SPATIAL HUMANITIES AND OTTOMAN STUDIES: THE POTENTIAL OF GEOGRAPHIC INFORMATION SYSTEM (GIS) FOR OTTOMAN URBAN AND ADMINISTRATIVE HISTORY
Aladag F.
KADIM
, sa.5, ss.47-68, 2023 (Scopus, TRDizin)
2020
20205. Dijital Beşerî Bilimler ve Türkiye Araştırmaları: Bir Literatür Değerlendirmesi | Digital Humanities and Turkish Studies: A Literature Review
ALADAĞ F.
TURKIYE ARASTIRMALARI LITERATUR DERGISI , cilt.18, sa.36, ss.773-796, 2020 (Hakemli Dergi)
Hakemli Bilimsel Toplantılarda Yayımlanmış Bildiriler
2023
20231. Osmanlı Çalışmalarında GPT’nin Potansiyeli: Evliya Çelebi Seyahatnamesinin NLP veMetin Madenciliği ile Uygulamalı Analizi ve TEI Yöntemiyle Dijital Edisyonu
ALADAĞ F.
I. Uluslararası Evliya Çelebi Sempozyumu, İstanbul, Türkiye, 3 - 07 Ekim 2023, (Tam Metin Bildiri)
2024
20242. Dijital Çağda Tarih Yazımı: Metodolojik Dönüşümler ve Yeni Perspektifler
ALADAĞ F.
Dijital Çağda Tarih Yazımı: Metodolojik Dönüşümler ve Yeni Perspektifler, İstanbul, Türkiye, 20 Aralık 2024, (Özet Bildiri)
2024
20243. Şehir Tarihi Yazımında Dijital Yaklaşımlar
ALADAĞ F.
Şehir Tarihi Yazımında Dijital Yaklaşımlar, İzmir, Türkiye, 18 Aralık 2024, (Özet Bildiri)
2024
20244. Mimarlık ve Kültürel Miras Perspektifinden Yapay Zekâ ve Dijital Beşeri Bilimler
ALADAĞ F.
Mimarlık ve Kültürel Miras Perspektifinden Yapay Zekâ ve Dijital Beşeri Bilimler, İstanbul, Türkiye, 08 Ocak 2024, (Özet Bildiri)
2023
20235. Transkribus ile Osmanlı Türkçesi Metinlerin Otomatik Transkripsiyonu ve Dijital Edisyonu
ALADAĞ F.
Osmanlıca Metinlerin Dijital Transkripsiyonu Çalıştayı, İstanbul, Türkiye, 20 Aralık 2023, (Özet Bildiri)
2023
20236. Dijital Cagda Yazılı Miras Yapay Zeka ile El Yazmalarının Derin Analizi
ALADAĞ F.
Dijital Cagda Yazılı Miras Yapay Zeka ile El Yazmalarının Derin Analizi, Fatih Sultan Mehmet Vakıf Üniversitesi, İstanbul, Türkiye, 13 Aralık 2023, (Özet Bildiri)
2023
20237. Digital Mapping and Datafication of Mir’ât-ı İstanbul
ALADAĞ F.
Turkologentag 2023, Viyana, Avusturya, 21 Eylül 2023, (Özet Bildiri)
2023
20238. Osmanlı Türkçesi Metinlerde Adlandırılmış Varlık Tanıma için Büyük Dil Modellerinin (LLMs) Kullanımı
ALADAĞ F.
GPT ve Büyük Dil Modellerinin Sosyal ve Beşeri Bilimlerde Potansiyelleri ve Sınırları, İstanbul, Türkiye, 17 Temmuz 2023, (Özet Bildiri)
2023
20239. Mirat-ı İstanbul’a Göre Mimari Yapıların Tematik Dağılımından Kent Örüntüsünü Anlama: Hesaplamalı Bir Yaklaşım
ALADAĞ F.
Tarih Çalıştayı, Şehir Tarihi-I, İstanbul, Türkiye, 10 Haziran 2023, (Özet Bildiri)
2022
202210. New Trajectories for the Digital Humanities and Ottoman Studies
ALADAĞ F.
Middle East Studies Association Annual Meeting, Tucson, Amerika Birleşik Devletleri, 02 Kasım 2022, (Özet Bildiri)
2022
202211. Erken Dönem 16. Yüzyıl Osmanlı Şehirleri ve İdari Organizasyonunun Dijital Tarihi
ALADAĞ F.
III. ULUSLARARASI OSMANLI ARAŞTIRMALARI KONGRESI OSARK 2022, İstanbul, Türkiye, 07 Eylül 2022, (Özet Bildiri)
2022
202212. SPATIAL MAPPING OF THE OTTOMAN CITIES AND ADMINISTRATIVE DIVISIONS IN THE EARLY 16TH CENTURY
ALADAĞ F.
Spatial Humanities 2022, Ghent, Belçika, 07 Eylül 2022, (Özet Bildiri)
Kitaplar
2023
20231. Dijital Şehir Tarihi ve Osmanlı Çalışmaları
ALADAĞ F.
Dijital Beşeri Bilimler ve Osmanlı Çalışmaları, , Editör, VakıfBank Kültür Yayınları, İstanbul, ss.135-173, 2023
2023
20232. Programlama’dan Yapay Zekâ’ya Osmanlı Türkçesi İçin Metin Tanıma ve Otomatik Transkripsiyon
ALADAĞ F.
Dijital Beşeri Bilimler ve Osmanlı Çalışmaları, , Editör, VakıfBank Kültür Yayınları, İstanbul, ss.45-77, 2023
Desteklenen Projeler
2025 - Devam Ediyor
2025 - Devam EdiyorTürkiye Yazılım Teknolojileri Kullanım Raporu 2024
TÜBİTAK Projesi
ALADAĞ F.
2024 - Devam Ediyor
2024 - Devam EdiyorOsmanlı İstanbul'unun Servet ve Demografik Yapısı (1650-1810)
ALADAĞ F.
2018 - 2021
2018 - 2021Osmanlı Şehirlerini Haritalamak: Sosyal-Mekansal Benzerlikler ve Özgünlükler (1520-1540)
Bilimsel Kuruluşlardaki Üyelikler / Görevler
2022 - Devam Ediyor
2022 - Devam EdiyorDijital Beşeri Bilimler Araştırma ve Uygulama Merkezi, Marmara Üniversitesi
Danışma Kurulu Üyesi
2021 - Devam Ediyor
2021 - Devam EdiyorTasarım, Mimarlık ve Şehir Çalışmaları Uygulama ve Araştırma Merkezi, Samsun Üniversitesi
Danışma Kurulu Üyesi
Kongre ve Sempozyum Katılımı Faaliyetleri
09 Temmuz 2025 - 09 Temmuz 2025
09 Temmuz 2025 - 09 Temmuz 2025International Medieval Congress / "Digital Editions of Ottoman Manuscripts: AI -Driven Transcription of Nesih Script with Transkribus"
Panelist
Leeds-İngiltere
19 Eylül 2024 - 20 Eylül 2024
19 Eylül 2024 - 20 Eylül 2024From the Frontiers of the Empire to the Borders of the Nation: Questions of Borderland Security and Safety in the (post-)Ottoman Spaces (1700–1939)
Oturum Başkanı
Leipzig-Almanya
Davetli Konuşmalar
Aralık 2024
Aralık 2024Dijital Çağda Tarih Yazımı: Metodolojik Dönüşümler ve Yeni Perspektifler
Seminer
İstanbul Medeniyet Üniversitesi-Türkiye
Aralık 2024
Aralık 2024Şehir Tarihi Yazımında Dijital Yaklaşımlar
Seminer
İzmir Yüksek Teknoloji Enstitüsü-Türkiye
Mayıs 2024
Mayıs 2024Tarih Yazımında Yapay Zekâ: Büyük Dil Modelleri (LLMs) ve Otomatik Metin Tanıma
Çalıştay
Orta Doğu Teknik Üniversitesi-Türkiye
Ocak 2024
Ocak 2024Mimarlık ve Kültürel Miras Perspektifinden Yapay Zekâ ve Dijital Beşeri Bilimler
Seminer
Marmara Üniversitesi-Türkiye
Ocak 2024
Ocak 2024Introduction to GIS in Digital Humanities
Seminer
New York University of Abu Dhabi-Birleşik Arap Emirlikleri
Aralık 2023
Aralık 2023Dijital Cagda Yazılı Miras Yapay Zeka ile El Yazmalarının Derin Analizi Dijital Cagda Yazılı Miras Yapay Zeka ile El Yazmalarının Derin Analizi
Seminer
Fatih Sultan Mehmet Vakıf Üniversitesi-Türkiye
Aralık 2023
Aralık 2023GPT nin Beseri Bilimlerdeki Rolu Bir Arastırma Aracı Olarak Yapay Zeka
Seminer
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi-Türkiye
Haziran 2021
Haziran 2021
